These can be added/edited in Reports → Edit Graduate School guidance notes:
As an example, for the Change of Programme workflow, you can add/edit guidance notes for all personnel involved in the process:
Edit the “summary” if you would like to add a short explanation to display on the Candidature Management list of application types, e.g.: